简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

معدات أرضية في الصينية

يبدو
"معدات أرضية" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 地面设备
أمثلة
  • ويستخدم النظام معدات أرضية وساتلية ﻻنجاز مهمته .
    这套系统使用地面和卫星上的资源来完成其任务。
  • وفي إطار مشروع يموّلـه الاتحاد الأوروبي، سوف يستعاض عن معدات أرضية لاستقبال البيانات من السواتل في 47 بلدا أفريقيا لأجل تمكين تلك البلدان من تلقي البيانات والنواتج من سواتل الجيل الثاني من " ميتيوسات " (MSG).
    根据欧洲联盟资助的一个项目,将替换非洲47个国家的地面卫星接收设备,以使这些国家能够接收到气象卫星第二代卫星的数据和产品。
  • وبالنظر الى أن بلدان مثل الصين والهند واليابان أطلقت سواتلها الخاصة المكرسة لﻻستشعار عن بعد وأن عدة بلدان في المنطقة طورت معدات أرضية أقل تكلفة وطورت دراية في مجال التطبيقات فان تبادل الخبرات والتعاون داخل المنطقة سيكون مثمرا للغاية .
    考虑到中国、印度和日本这样一些国家已发射了自己的遥感卫星,亚太区域的一些国家还开发了费用比较低廉的地面硬件和应用专门知识,在区域内部交流经验和开展合作会是极有成果的。
  • وحققت اﻷوساط العلمية الصينية اختراقات جديدة في تطوير النظم اﻷرضية الخاصة باستكشاف المجال المغنطيسي للشمس . واخترع مطياف تزامني ذو بعدين ، وتكلل بالنجاح تطوير معدات أرضية مثل تلسكوبات رصد المجال المغنطيسي للشمس والتلسكوبات الشمسية المتعددة القنوات وكذلك التلسكوبات المحمولة جوا التي يبلغ قطرها ٠٨ سنتيمترا .
    中国天文界在地基太阳磁场系统的研制中取得了创新和突破,发明了二维同时光谱仪,研制成功了太阳磁场望远镜和多通道太阳望远镜地基设备,以及80cm口径的球载设备。
  • وقام معهد ﻻبان ، دعما ﻷنشطته ، بتركيب وتشغيل عدد من المرافق ، منها معدات أرضية ، ومحطات أرصاد جوية ، ومحطات ﻻطﻻق البالونات ، ومحطات ﻻطﻻق الصواريخ ، ومختبر لكيمياء الغﻻف الجوي ، ومحطات لبحوث الغﻻف الجوي المتأين ، ومختبر وبرامجيات لنمذجة المناخ وﻻ سيما مناخ اندونيسيا .
    为了支持其活动,LAPAN安装和经营许多设施。 其中包括地面设备、气象站、气球发射站、火箭发射站、一个大气化学实验室、各电离层研究站和一个模拟气候,尤其是模拟印度尼西亚气候实验室和软件。